rareté:***

obtenu en juillet 2012

Suite au séisme survenu à Haïti en janvier 2010, les artistes canadiens ont décidé de se mobiliser afin de venir en aide à la population locale. Il en est résulté une reprise de Wavin' Flag, chanson écrite originellement par K'Nann. On peut donc entendre sur cette reprise Avril au début de la chanson. Elle apparait également sur la couverture du single et dans le vidéoclip réalisé pour la promotion. Outre Avril, on retrouve des canadiens célèbres tels que Justin Bieber ou Nelly Furtado. Deryck Whibley, ex-mari d'Avril, a également participé à cet enregistrement. Ce CD est difficile à se procurer.

------------------------------

Young Artists For Haiti CD-Wavin' Flag-Canada (2010)

rarity:***

obtained in July 2012

After the earthquake which happened in Haiti in January 2012, Canadian artists decided to rally themselves to help the local population. This resulted in a cover of Wavin' Flag, a song which was originaly written by K'Nann. Thus, you can hear on this cover Avril at the beginning of the song. She also appears on the cover of the single and during the videoclip realized for the promotion. Besides Avril, you can find other famous Canadian people like Justin Bieber or Nelly Furtado. Deryck Whibley, Avril's ex-husband, also participated to the recording. This CD is quite hard to find.