03 avril 2010
Maxi CD My Happy Ending-version australienne (2004)
rareté:***
acheté en mars 2010 sur internet
La version australienne du maxi CD de My Happy Ending est différente de la version américaine. Elle ne comporte pas le clip de la chanson et les bordures internes du CD sont blanches.
------------------------------
Maxi CD My Happy Ending-Australian version (2004)
rarity:***
bought in March 2010 on internet
The Australian edition of the maxi CD of My Happy Ending is different from the American version. It does not include the clip of the song and the border inside is white.
03 avril 2010
CD promotionnel Mobile-Australie (2003)
rareté:****
acheté en mars 2010 sur internet
Ce CD est une des pièces les plus rares concernant la discographie d'Avril. Il s'agit d'un CD promotionnel distribué aux radios australiennes afin de promouvoir le single Mobile. Or, ce single n'est finalement pas sorti et a été remplacé par I'm With You. Quelques versions promotionnelles avaient vues le jour. Mobile peut d'une certaine manière être considéré comme un cinquième single, entendu uniquement en Australie.
En janvier 2011, alors que Let Go est sorti depuis neuf ans,... [Lire la suite]
02 avril 2010
CD Avril Lavigne Live in Stockholm, Sweden 06/03/2003
rareté:*
obtenu en février 2010
Il s'agit d'un CD fait par un fan sur lequel on peut entendre Avril chanter ses premiers hits en concert.
------------------------------
CD Avril Lavigne Live in Stockholm, Sweden 06/03/2003
rarity:*
obtained in Februar 2010
This is a CD made by a fan, in this CD you can hear Avril singing her first hits during a show.
02 avril 2010
DVD Avril Lavigne Butterfly-Asie (2010)
rareté:***
acheté en mars 2010 sur internet
Sur ce DVD japonais, on trouve une sélection des clips d'Avril, divers lives (dont le concert Coréen de 2004), ainsi que des documentaires.
------------------------------
DVD Avril Lavigne Butterfly-Asia (2010)
rarity:***
bought in March 2010 on internet
On this Japanese DVD, you can find a selection of Avril's clip, various lives (among which the Corean show of 2004), and some documentaries.
01 avril 2010
CD Avril Lavigne Live in Buffalo (2004)
rareté:***
acheté en mars 2010 sur internet
Ce CD a été distribué par la boite de production The Perfect Sound. Dessus, on trouve le live de Buffalo enregistré en 2003, la reprise de Fuel aux MTV Icons, ainsi que deux lives enregistrés à Dublin.
------------------------------
CD Avril Lavigne Live in Buffalo (2004)
rarity:***
bought in March 2010 on internet
This CD was distributed by The Pefect Sound production. On this CD, you can hear the live of Buffalo recorded in 2003, the cover of Fuel during the MTV Icons, and two... [Lire la suite]
01 avril 2010
CD The Best Damn Thing-édition limitée-version de Hong Kong (2007)
rareté:***
acheté en mars 2010 sur internet
La version spéciale de The Best Damn Thing vendue à Hong Kong était présentée dans un format beaucoup plus important que d'habitude. En effet, à l'intérieur, un poster était donné en cadeau.
------------------------------
CD The Best Damn Thing-limited edition-version from Hong Kong (2007)
rarity:***
bought in March 2010 àn internet
The special edition of The Best Damn Thing which was sold in Hong Kong was presented in a huge format, very different from the first edition. Indeed,... [Lire la suite]
25 mars 2010
CD promotionnel Alice-version anglaise (2010)
rareté:***
acheté en mars 2010 sur internet
Voici le CD promotionnel d'Alice, chanson qu'Avril a enregistrée pour le film Alice in Wonderland. Nous aimons énormément cette chanson, qui marque le grand retour d'Avril sur la scène musicale. Le titre marque par sa grande maturité.
------------------------------
Promotional CD Alice-English version (2010)
rarity:***
bought in March 2010 on internet
This is the promotional CD of Alice, the song Avril recorded for the Alice in Wonderland movie. We love this song, which marks... [Lire la suite]
25 mars 2010
CD promotionnel New Music To Radio/Alice-Australie 08/02/10
rareté:***
acheté en mars 2010 sur internet
Sur ce CD promotionnel australien se trouve cinq chansons sortis en février 2010. Ainsi, on trouve le nouveau single d'Avril, Alice.
------------------------------
Promotional CD New Music To Radio/Alice-Australia 08/02/10
rarity:***
bought in March 2010 on internet
On this Australian promotional CD, you can find five songs came out in Februar 2010. In this way, Avril's new single, Alice, can be found.
25 mars 2010
Bravo n°10 (3 mars 2010)
rareté:*
acheté en mars 2010 à Lyon
Ce bravo contient un poster d'Avril Lavigne. La photo choisie vient du photoshoot d'Alice in Wonderland.
------------------------------
Bravo n°10 (March 3rd 2010)
rarity:*
bought in March 2010 in Lyon
Inside there is a poster of Avril Lavigne. The picture which has been chosen comes from the Alice in Wonderland shoot.
25 mars 2010
CD promotionnel Almost Alice (2010)
rareté:***
acheté en février 2010 sur internet
Voici un CD promotionnel de la musique du film de Tim Burton, Alice in Wonderland. Seize artistes, dont Avril, retranscrivent à travers leur chanson l'univers d'Alice.
------------------------------
Promotional CD Almost Alice (2010)
bought in February 2010 on internet
This is a promotional CD of the soundtrack of the film of Tim Burton's, Alice in Wonderland. 16 personnalities, among them Avril, sing Alice's universe.