30 juillet 2009

Tickets de cinéma Fast Food Nation (2006)

rareté:* obtenu le 25 novembre 2006 à Lyon Nous sommes allées au cinéma voir en version originale Fast Food Nation, le film où Avril apparait. ------------------------------ Fast Food Nation cinema tickets (2006) rarity:* obtained on November 25th 2006 in lyon We went to the cinema to see in original version Fast Food Nation, the film inside which Avril appears.
Posté par Alice et June à 23:02 - Permalien [#]

30 juillet 2009

Tablature Let Go (2002)

rareté:** acheté le 10 novembre 2006 à Bourgoin Dessus, il y les partitions guitare et piano des chansons du premier album. Comme il est assez cher, nous ne l' avons pas acheté tout de suite. Mais il est désormais assez dure à trouver, c'est pourquoi nous l'avons acheté.  En plus, il contient de belles photos du Try To Shut Me Up Tour. ------------------------------ Tablature Let Go (2002) rarity:** bought on November 10th 2006 in Bourgoin On this book, there are the guitar and piano partitions of the songs of the first... [Lire la suite]
Posté par Alice et June à 23:02 - Permalien [#]
30 juillet 2009

DVD My World-version de Hong Kong (2003)

rareté:** acheté en octobre 2006 à Lyon C 'est le même concert que celui présent sur la version américaine, mais le DVD et le CD sont présentés dans un petit coffret. A l' intérieur, il y a un poster ainsi qu' un livret avec les paroles des chansons lives ne figurant pas sur Let Go ( Fuel, Basket Case...). ------------------------------ DVD My World-version from Hong Kong (2003) rarity:** bought in October 2006 in Lyon This is the same show which is on the American version, but the DVD and the CD are presented in a small... [Lire la suite]
Posté par Alice et June à 23:01 - - Permalien [#]
30 juillet 2009

CD Single Nobody' s Home-version européenne/France (2004)

rareté:** acheté en octobre 2006 à Lyon La couverture du single est légérement différente de celle du maxi CD. On le cherchait depuis un certain temps. ------------------------------ CD Single Nobody' s Home-European version/France (2004) rarity:** bought in October 2006 in Lyon The cover of this single is slighty different from the one of the maxi CD. We were looking for it for quite a long time.
Posté par Alice et June à 23:01 - - Permalien [#]
30 juillet 2009

CD Promotionnel Don' t Tell Me-version européenne (2004)

rareté:** acheté en octobre 2006 à Lyon ------------------------------ Promotional CD Don' t Tell Me-European version (2004) rarity:** bought in October 2006 in Lyon
Posté par Alice et June à 23:01 - - Permalien [#]
30 juillet 2009

CD promotionnel Let Go Sketch Book-version américaine (2002)

rareté:*** obtenu en octobre 2006 C' est un CD promotionnel de Let Go qui était distribué aux radios. Il se présente sous la forme d' un petit livret avec des dessins d' Avril. Il contient en plus des douze chansons originales une version remixée de Complicated. C'est un cadeau pour notre anniversaire. ------------------------------ Promotional CD Let Go Sketch Book-American version (2002) rarity:*** obtained in October 2006 This is a promotional CD of Let Go which was distributed to the radios. It is a small... [Lire la suite]
Posté par Alice et June à 23:01 - - Permalien [#]

30 juillet 2009

DVD Live in Dublin (2003)

rareté:*** acheté en octobre 2006 à Lyon C' est un DVD non officiel. Le concert n' est pas entier puisque à la fin de Tomorrow, Avril doit quitter la scène. Elle est en pleure car son grand-père est mort. C 'est très émouvant. Ce DVD contient aussi des apparitions à la télévision d' Avril ainsi qu' un remix du clip de Complicated. ------------------------------ DVD Live in Dublin (2003) rarity:*** bought in October 2006 in Lyon This is a non official DVD. The show is not ended because at the end of Tomorrow, Avril has to... [Lire la suite]
Posté par Alice et June à 23:01 - Permalien [#]
30 juillet 2009

Photos de presse sur papier glacé

  rareté:*** acheté en octobre 2006 à Lyon ------------------------------ Press pictures on glossy paper rarity:*** bought in October 2006 in Lyon        
Posté par Alice et June à 23:01 - Permalien [#]
30 juillet 2009

CD promotionnel Fall To Pieces-version américaine/2 pistes (2005)

rareté:*** acheté en octobre 2006 sur internet Il n' existe que la version promotionnelle de ce single, car il n' est jamais sorti en magasin. Il a été remplacé par He wasn't. Ce CD est donc rare. Il s'agit ici de la version avec trois pistes. ------------------------------ Promotional CD Fall To Pieces-American version/2 tracks (2005) rarity:*** bought in October 2006 on internet Only the promotional version of this single can be found, because it never came out in stores. It was replaced by He Wasn't. In this way,... [Lire la suite]
Posté par Alice et June à 23:01 - - Permalien [#]
30 juillet 2009

Maxi CD Don't Tell Me-version européenne (2004)

rareté:** acheté en octobre 2006 à Lyon Dessus, il y a une version acoustique de Don't Tell Me qui est très sympa. On a mis un moment avant de trouver ce maxi CD. ------------------------------ Maxi CD Don't Tell Me-European version (2004) rarity:** bought in October 2006 in Lyon On this CD, there is an acoustic version of Don't Tell Me which is great. It took us a little time to find this maxi CD.
Posté par Alice et June à 23:01 - - Permalien [#]