Archives

rareté:** acheté en octobre 2007 à Lyon Voici la version australienne de Girlfriend. Elle est pratiquement identique à la version française, puisque la seule différence est la couverture. En effet, en bas à gauche a été ajouté l' image du nouveau disque d' Avril, The Best Damn Thing. ------------------------------ Maxi CD Girlfriend-Australian version (2007) rarity:** bought in October 2007 in Lyon This is the Australian version of Girlfriend. It is virtually the same as the French version, the only difference is the cover.... [Lire la suite]

rareté:*** acheté en octobre 2007 à Lyon C' est une version japonaise non officielle, présentée comme un petit livret. En plus des 12 titres habituels, il contient la version japonaise de Girlfriend et quelques chansons du premier et du second album. ------------------------------   CD The Best Damn Thing-Chinese non official version (2007) rarity:*** bought in October 2007 in Lyon This is a Japanese non official version, which looks like a small booklet. It includes the twelve tracks, but also the Japanese... [Lire la suite]

rareté:** acheté en octobre 2007 à Lyon Ce single fut le plus difficile à trouver puisqu' il ne fut pas (ou pratiquement pas) distibué en France. Pourtant, Losing Grip reste l' un des meilleurs morceaux de Let Go. ------------------------------ CD Single Losing Grip-European version (2003) rarity:** bought in October 2007 in Lyon This CD was the hardest to find because it was hardly distributed in France. Yet, Losing Grip is one of the best song of Let Go.

rareté:** acheté en octobre 2007 à Lyon Cette version italienne est pratiquement identique à la version allemande ou américaine. Seule différence, la couverture qui n' a pas de bandes blanches en haut et en bas. Sinon, la tracklist reste la même. ------------------------------ Maxi CD Complicated-Italian version (2002) rarity:** bought in October 2007 in Lyon This Italian version is almost the same as the German and American versions. The only difference is the cover, which has no white stripes on the top and on the bottom.... [Lire la suite]

rareté:* acheté en septembre 2007 à Lyon Ce magazine américain compare Travis Barker, le batteur de Blink 182, à Avril. ------------------------------ Complex magazine ( August-September 2007) rarity:* bought in September 2007 in Lyon This American magazine compares Travis Barker, Blink 182's drummer, to Avril.

rareté:* acheté en août 2007 à Montpellier Nous trouvons les photos sélectionnées très belles, et pour une fois pas trop anciennes. La photo que nous préférons est celle prise à Cannes, Avril était magnifique. ------------------------------ Non official calendar 2008 rarity:* bought in August 2007 in Montpellier We find the pictures which have been selected wonderful, what's more they are not too old. Our favourite picture is the one taken in Cannes, Avril was wonderful.  

rareté:** acheté en août 2007 à Montpellier Nous adorons ce magazine car Avril y est très rock et féminine. Le décor du shoot est très original. ------------------------------ English magazine Interview (August 2007) rarity:** bought in August 2007 in Montpellier We love this magazine because Avril appears very rock and feminine. The decor of the shoot is very original.

rareté:* acheté en août 2007 à Lyon ------------------------------ Bravo n° 35 (August 22nd 2007) rarity:* bought in August 2007 in Lyon

rareté:* acheté en août 2007 à Lyon ------------------------------ Bravo n° 32 (August 1st 2007) rarity:* bought in August 2007 in Lyon

rareté:* acheté en août 2007 sur internet Ce DVD a été fait par un particulier et nous le trouvons de très bonne qualité.Nous l' avons acheté parce qu' il contient le concert MTV du 25 mars 2007 à l' Elysée Montmartre, Paris, auquel nous avons assisté. Mais, il y a également le making of de Girlfriend, des lives et des émissions dans lequelles Avril est apparue pour la promotion de The Best Damn Thing. De plus, la personne a joint avec le DVD une photo sur papier glacé du shoot de Seventeen. ------------------------------ DVD... [Lire la suite]