rareté:**

acheté en novembre 2005 à Lyon

Ce DVD est super. Il s' agit d' un reportage sur Avril, en particulier avant qu' elle ne devienne célèbre. On y voit Napanee avec le collège d' Avril, la pizzéria où elle allait, la magasin où elle a acheté sa première guitare... Il y a aussi des interviews de ses proches, de la directrice de son collège... Bien sûr, tout est en anglais sans sous-titres.

------------------------------

DVD Avril Lavigne Skater girl (2003)

rarity:**

bought in November 2005 in Lyon

This DVD is great. This is a report about Avril, in particular before she became famous. You can see Napanee with Avril's high school, the pizzeria where she went, the shop where she bought her first guitar... There are also interviews of her relatives, of the high school headmistress... Of course, everything is in English without any subtitle.